Facebook
меню

Иероним Стридонский. Наставник, переводчик и комментатор. Отрывки из произведений. На латинском языке, с комментариями и словарем

Иероним Стридонский. Наставник, переводчик и комментатор. Отрывки из произведений. На латинском языке, с комментариями и словарем
  • 11.43
    -
    +

  • Товар купило: 1 человек
  • Срок доставки: до 16.12.2024
  • Доставка в
  • Служба доставки DPD
  • Доставка "Иероним Стридонский. Наставник, переводчик и комментатор. Отрывки из произведений. На латинском языке, с комментариями и словарем" по всему миру: США, Германия, Польша, Израиль, Англия и др.

  • Издательство: Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет
  • Язык: На русском
  • Год выпуска: 2023
  • Страниц: 112
  • Переплет: мягкая обложка
  • EAN: 9785742914914, 9785742915973
Учебное пособие состоит из трех разделов: произведений (в сокращении) блаженного Иеронима «О хранении девства» (письмо к Евстохии) и «О лучшем способе перевода» (письмо к Паммахию); переписки с блаженным Августином о переводах Священного Писания и «Комментария на Евангелие от Матфея».
Трудные места объясняются со ссылками на «Грамматику латинского языка» С.И. Соболевского.
Пособие включает словарь, который приведен параллельно с латинским текстом, что облегчает чтение последнего.
Тексты блаженного Иеронима предваряет его биография, включающая описание круга общения и характеристику литературного наследия.